Carta abierta a las Usuarios del Bike Park El Durazno :: Momentum Trail Concepts
Como ya les contamos la semana pasada, nuestros amigos de Momentum Trail Concepts están nuevamente haciendo nuevos senderos en el Bike Park el Durazno .
Cuando llegaron hace un par de semanas a trabajar lo primero que fueron a ver fue el sendero que el año pasado habían construido. Inmediatamente la decepción de ellos fue gigante. Zanjas por andar con barro y nieve, acortes, lineas paralelas, arboles rotos, señaleticas rotas, etc… No lo podían creer, de hecho me dio vergüenza ajena cuando llegaron a la casa a contarme.
Hemos conversado harto sobre el tema, del porque pasa esto y tenemos varias teorías. Personalmente le pedí a Matt, a quien vi más afectado con esta situación, que expresara en una carta abierta lo que sienten ellos al ver su sendero en estas condiciones.
Los dejamos con la carta en Castellano (traducida) y la versión en Ingles original para que la compartan entre TODOS sus amigos que anden en bici ya que nos solo esto aplica para El Durazno sino para todos nuestros queridos cerros. Matt fue campeón del Mundo de DH Master el año pasado por lo que habla con mucha propiedad y conocimiento.
Estimados Huespedes del Durazno Bike Park,
Aqui Matt Thompson de Momentum Trail Concepts . Estamos de vuelta en Santiago y muy contentos de venir a construir más senderos en El Durazno.
Escribo esta editorial para expresar lo decepcionados que estamos al encontrar que los senderos que construimos el año pasado se encuentran en horribles condiciones. No puedo creer que los huéspedes de un lugar fantástico para los ciclistas traten los senderos de tal manera.
Es más que evidente que los pilotos no han tenido cuidado alguno de permanecer en la pista, evitar andar cuando el sendero esta en malas condiciones, o en general, respetar el hábitat en Durazno Bike Park.
No estoy seguro de por qué ha ocurrido tal cosa, pero tengo algunas ideas. Puedo resumir para ustedes con la esperanza de que podemos dar la vuelta esta desgracia antes de que empeore.
- IGNORANCIA – Creo que algunos pilotos en Durazno simplemente no saben cómo tratar a la tierra y los senderos que muchos de ustedes cuentan como su principal lugar de pedaleo.
- Manténgase en el sendero.
- Acortar entre los sendero provoca erosión.
- No conduzca cuando las condiciones meteorológicas son adversas. Andar con nieve y barro daña todos los senderos .
- Sea cortés con otros pilotos
- Tráfico ascendente tiene el derecho de paso .
- Siempre anunciar respetuosamente su presencia al adelantar a otros pilotos.
- LEA ESTO: http://www.imba.com/about/rules-trail , aprendan, y que sea la guía para su conducta en todos los paseos en bicicleta de montaña.
- FALTA DE HABILIDAD: si no está lo suficientemente capacitado para mantener tu bicicleta en la pista designada, tienes que caminar . No hay vergüenza en ello. Yo soy un piloto profesional, y la semana pasada caminé una sección porque no me sentí cómodo andando. Y hoy no soy menos hombre. Además, tomen clases para mejorar su conducción . He sido testigo de como se han hecho clínicas y clases en el Durazno. Vayan a MTB LAB (Administradores del Durazno) y descubran cómo ustedes pueden convertirse en un mejor rider para que se puedan mantener en el camino.
- FALTA DE ADMINISTRACIÓN: Es responsabilidad de los corredores mayores o con más experiencia de ayudar a los menos educados / menos iniciados de entender la manera correcta de andar en Mountain Bike. Eso no sólo incluye la técnica de conducción, sino también la manera de respetar la tierra . Si haces vista gorda con los que abusan del Durazno , entonces no mereces andar allí. Gentilmente, hágale ver la manera correcta de hacer las cosas a cada piloto. Ahora, NO es el momento de gritar y gritar, pero si para ayudar a educar . Ustedes pilotos con más experiencia saben quienes son . Ustedes saben cuánto tiempo han estado utilizando el Huinganal como su propia zona de juegos sin retribuir a su comunidad . Ahora es el momento de dar de ustedes mismos
- STRAVA: Nadie , y quiero decir , a nadie le importa una mierda los tiempos Strava en CUALQUIER sendero de cualquier lugar . La única cosa que haces con la publicación de tus tiempos en Strava es decir: que usted es un fanfarrón, que busca la atención y que tienes problemas de autoestima . Tengo noticias para usted – si usted posee un KOM en cualquier segmento en Durazno , todos sus amigos Strava piensan que eres un tramposo. Cortar camino para ganar un KOM en cualquier sendero es la mierda más superficial que he oído hablar. Haga clic en » Desinstalar» en ese flagelo de aplicación antes de que su alma está condenada al fuego eterno del infierno . Y yo no quiero oír esa mierda sobre el uso Strava para registrar su entrenamiento. No se engañen a sí mismos. Hace un largo tiempo tiempo inventaron el cronómetro, el lapiz y el papel. Olvídate de tu ego y recuerda que estás en tu bicicleta para divertirte. Si quieres competir con tus amigos en un campo de juego con variables limitadas, participar en una carrera . Hay un montón de buenas carrera por ahí.
Estoy consciente de que algunos de ustedes, los locales han estado andando en Huinganal durante tanto tiempo que se siente como si fuera suyo. No lo es. A través de la gracia del propietario, ustedes están autorizados a andar allí.
Imagínense cómo se debe sentir el dueño del Durazno después de haber contratado a personas de lugares tan lejanos como Norte América para construir una pista que comparte con todos y ahora ver como la gente destruye el sendero andando fuera de la pista, creando de nuevas líneas, y promoviendo la degradación del suelo .
Ni siquiera voy a entrar en detalle de cómo nos han faltado el respeto a nosotros los constructores del sendero . Volviendo a este desastre, ha sido una bofetada en la cara para mi. Tal como se ha se permitido por años que todos podamos disfrutar del Bike Park Durazno , todo se puede ir en un minuto – y ninguno de ustedes sería capaz de hacer nada al respecto . ¿Por qué no lo tratan como si fuera tu casa?
Protegela.
Cultivala.
Respetala.
Me encanta.
Lo hago.
Matt Thompson
Momentum Trail Concepts
Estimados huespedes del Durazno Bike Park,
Matt Thompson here, from Momentum Trail Concepts. We are back in Santiago and very excited to be building more trail at Durazno.
I am writing this editorial to express how disappointed we were to find that the trails we built last year are in such horrible condition. I can’t believe guests at such a fantastic place for bike riders would treat the trails in such a way.
It’s more than clear that riders have taken no care to remain on track, avoid riding in poor conditions, or generally respect the habitat at Durazno Bike Park.
I am not sure why such a thing has occurred, but I have some ideas. Can I outline them for you in the hopes that we can turn around this disgrace before it gets any worse?
- IGNORANCE – It’s my belief that some riders at Durazno simply do not know how to treat the land and the trails that so many of you count as your home riding area.
- Stay on the trail
- Cutting trail causes erosion
- Do not ride when weather conditions are inclement. Riding in the snow and mud damages the trail.
- Be courteous to other riders
- Uphill traffic has the right of way.
- Always announce your presence when overtaking other riders.
- READ THIS: http://www.imba.com/about/rules-trail , learn it, and let it be the guide to your behavior on all mountain bike rides.
- LACK of SKILL – if you are not skilled enough to keep your bike on the designated trail, YOU MUST WALK. There is no shame in this. I am a professional rider, and I walked a section just last week because I didn’t feel comfortable riding it. I am no less a man today. Additionally, take a lesson to better your riding. I have personally witnessed coaches holding lessons at Durazno. Go to MTB LAB and find out how you can become a better rider so you can STAY ON THE TRAIL.
- LACK of STEWARDSHIP – It is the responsibility of the older, more experienced riders to help the less educated/less initiated understand how to properly mountain bike. That not only includes riding technique, but also how to respect the land. If you turn a blind eye to riders abusing Durazno, then you don’t deserve to ride there. Gently, remind each rider the right way to do things. Now is NOT the time to yell and scream, but to help EDUCATE. You older riders know who you are. You know how long you have been using Huinganal as your own playground without giving back to your community. Now is the time to give of yourself.
- STRAVA – No one, and I mean, NO ONE gives a shit about your Strava times on ANY trail, ANYWHERE. The only thing publishing your Strava times tells anyone is that your are a blowhard, never-was, attention seeker with self-esteem issues. I’ve got news for you – if you happen to own a KOM on any segment at Durazno, all your Strava friends think you’re a cheater. Cutting trail to win a KOM on any trail is the shallowest shit I’ve ever heard of. Click «uninstall» on that scourge of an application before your soul is damned to eternal hellfire. And I don’t want to hear that bullshit about using Strava to log your training. Don’t kid yourselves. They invented the stopwatch, pen, and paper a LONG time ago. Forget about your ego and remember you are on a bike ride to have fun. If you want to compete with your friends on an even playing field with limited variables, enter a race. There are tons of good ones out there.
I’m aware that some of you locals have been riding at Huinganal for so long that you feel like it’s yours. It’s not. Through the grace of the landowner, you are all allowed to ride there.
Imagine how the landowner must feel after hiring people from as far away as North America to come build a track for all to enjoy; only to watch as people trash it by riding off-trail, creating new lines, and enhancing land degradation.
I won’t even get into how disrespected I feel as one of the trail builders. Coming back to this mess has been a slap in my face. As much work as has gone into allowing people to enjoy the Durazno Bike Park, it can all be taken away in a minute – and none of you would be able to do anything about it. Why not treat it like it IS your home? Protect it. Nurture it. Respect it. Love it. I do.
Matt Thompson
Momentum Trail Concepts
Creo que es importante que todas estas advertencias o recomendaciones y normas de uso de los senderos y funcionamiento del bike park, debieran estar plasmadas en el acceso al bike park ya que mucha gente que ha ido siempre no sabe todo esto o mucha gente no se informa a través de paginas como esta.
Creo que es tema de todos mantener Huinganal en buenas condiciones, quizas a través de esta plataforma web podrias coordinar un día de trabajos voluntarios para arreglar los senderos, especialmente los de bajada y promover el cuidado a través de una campaña de información a todos los RIDERS, aparte creo que varios de los que andamos trabajamos o somos dueños de empresas que podemos aportar con maquinaria o conocimiento y fuerza bruta para mejorar nosotros nuestro gran HUINGANAL
Me parece muy bien la carta que escribe Matt Thompson, es verdad que todos tenemos una cuota de responsabilidad en la destrucción de los senderos. Pero hay veces que los que sí respetamos tratamos de hacerles saber a las personas que no lo respetan que están mal, pero no hacen caso. El mejor ejemplo es que el mayor numero de personas que va al Durazno baja por el sendero de subida sin respetar ,siquiera, el derecho de subida y NADIE DICE NADA. Esta carta se podría pegar en el acceso al cerro para así nadie tenga excusas. Saludos!
exacto hay MILES DE GUEONES que bajan por la subida sin siquiera respetar a quienes suben. Yo creo que seria bacán alguna campaña pa que la gente aprenda
a reflexionar respetar y cuidar 🙂
It can all be summarized in «lack of education», «lack of respect for nature» and think that Durazno Bike Park was build up in one night by little dwarfs. Hope my countrymen can learn the value of «giving a shit» and the value of that Bike Park. Thanks Matt for slapping our faces back with that letter.
100% de acuerdo.
En lo personal cuando llueve o hay barro, simplemente no voy…. para no hacer mas surcos. Me costo meterme en la cabeza lo de evitar «chantar» la rueda trasera pero ya no lo hago…… y siendo un novato me doy cuenta que no es para nada difícil seguir indicaciones como estas
Estoy 100% de acuerdo con montar toda esta info en la puerta. No generara un cambio de la noche a la mañana pero creo que seria una super buena ayuda……
personalmente recomiendo que contacten a http://www.imba.com.ar . ellos pueden ayudarlos en estos temas y mucho mas.
Acá claramente queda demostrado lo que todos alguna vez hemos escuchado «la raza es la mala».
Este problema va mucho más allá del mundo ciclista, va en el taxista que bota el papel del helado x la ventana, en el adicto que bota y pisa la colilla del cigarro, en el camionero que lleva y bota los escombros «un poco más allá», etc. Y que pasa sí uno osa a encarar a estos sujetos, te responden: «y que wea te importa a voh ctm».
Pa mi esto se resume completamente en educación, simple y llanamente eso.
cultura y educación de la casa! ahí es donde los padres han fallado!!! y lo siguen haciendo hoy en día! y la prepotencia y la «superioridad» de algunos los hace ciegos a cambiar y mejorar
lamentablemente tienen la razón…. la cosa es que la raza es mala y la educación de la casa (lejos la más importante) también es mala y en conjunto hacen una bomba jajaj
Esto claramente no lo generalizo a todos los que van a andar en bici pero hay hartos pelotas dando vueltas
Claramente hay incultura, sobre todo considerando la cantidad de nuevos bikers que hay en el cerro. Me imagino que habrán marcas de bici gustosas de invertir en un buen cartel en el acceso con un plano y normas básicas y un folletín más específico para llevarse para la casa.
Se agradece enormemente la gestión del terra-teniente por permitir y fomentar la bici en su predio.
seria como enseñarle hablar a un perro, todo ese requerimiento para cuidar el bikepark viene de un pais donde, capas que toda la cultura del mtb sea tan buena que tengan esa mentalidad. yo concuerdo con la idea de pensar asi, pero recuerdo haberme partido el culo armando varios dirts y parques con excelentes ciclistas, y cuando el publico recibe esa dura pega en bandeja, les llega tan facil el regalo, que asi como facil lo rompen. aqui en chile no todos andan igual, hay todo tipo de publico pedaleando, y no todos tienen las mismas facilidades arriba de la cleta. si van a compartir UN trail para todos, de algun modo tendra que ser mas apto para la toda variedad de ciclistas que hay, ya sea creandoles opcionales (antes de q las hagan solos) o señalarles la dificultad pa que comprendan por donde bajar. (fuera de queja, yo creo q el mtb ha crecido harto y no va por mal camino)
don matt thompson, no se enoje, el deporte aqui esta empezando a crecer, y ojala apunte al buen nivel de donde el viene.
Hacía falta una carta con tantas verdades de este Bikepark!, La única manera de cuidarlo es hacer público el problema del circuito. Sin el mantenimiento adecuado y sin los cuidados de los ciclistas, no se puede esperar que el circuito perdure. Llevo un mes sin ir al Durazno. Esa última subida me encontré con miles de acortes en el circuito (Provocado por Strava o por quienes no tienen el nivel de bajar la pista), calaminas, peraltes rotos, en fin, un desagrado para pedaliar.
Espero que con esta carta, colaboremos como usuarios frecuentes que somos del circuito, y poder instruir a la gente que va poco o que no la conoce, de forma respetuosa, para que ella a su vez, instruya a sus amigos del tema.
Y muchas gracias por el circuito, ojalá que ahora dure más. Nos hace bien a todos.
Saludos!
amigo, se llama MOUNTAIN BIKE, no COSTANERA NORTE, los peraltes rotos, calamina y demases son parte de la naturaleza, si quieres algo mas liso te recomiendo la ruta y el velodromo.
@Nicolás el tema va más allá!, de lo que tu haces mencionas.
El problema es que vino una empresa contratada para hacer nuevos senderos y en ves de cuidarlos se han destruido más allá de lo que hace la naturaleza, osea nosotros.
El respeto entre ciclista es bajo, es cosa de ver cuantos te devuelven un saludo o te saludan cuando pasas, camaradería. Como también los que bajan por una subida o suben por una bajada. Sin olvidar lo que botan geles, o se les «caen».
Los senderos que hay se tienen que respetar, no hacer recortes de pista, su sentido, etc.
No leíste la carta completa, prepotente e ignorante.
Estoy de acuerdo con lo que dices Pancho en cuanto a los atajos o recortes, yo diria que desde el año pasado no bajo el bike park y si escuchaba a la gente decir «oh esta super roto», a mi no me incomoda, era algo esperable, lo que me molesto fueron los atajos, pero el resto es el deterioro normal de una pista que no tienen mantencion de ningun tipo, por eso me sorprende que a la gente le moleste la calamina o los peraltes rotos, cuando todo tiende hacia alla sin mantencion.
Acerca del respeto entre ciclistas se puede decir mucho tambien, pero en lo personal me gusta el saludo, con quien sea, ciclista o trekkero o trail runner, etc, es agradable saludar a quien comparte tu gusto por la naturaleza, asi tambien respeto a quienes les gusta hacerlo nevado, o con lluvia, es parte del deporte, me parece q la carta abarca muchas cosas basicas pero otras complejas en las que el 99% de los ciclistas cae en este pais y no por ignorancia o prepotencia o otro tipo de actitud, sino que simplemente por hacerlo, por disfrutar el pedaleo.
SI las reglas aplicaran a conciencia para el bikepark todavia tendriamos senderos rotos si no se realiza una mantencion, es una cuestion natural, y es el punto de mi mensaje original que fue bastante ironico.
Hay diferencia entre un bike park y un cerro cualquiera pa hacerlo chupete bajando por donde uno quiera, acá se adelanto el propietario con la empresa que lo construyo para el publico, hay reglas y la carta las dice claras, tmb por ser santuario de la naturaleza.
Es cierto que hay escaza mantención, por eso se exige la conciencia colectiva. Hay un motón de otros cerros, ¿para que ir a la pista cuando hay nieve y lluvia?, y al parecer ya se nota que a nadie le importa, por eso la euforia yo creo.
No existe la incultura, todo lo que hacemos es cultura, nuestra cultura, por lo que es una pésima cultura, que vergüenza, nos quedo grande.
«No one, and I mean, NO ONE gives a shit about your Strava times on ANY trail, ANYWHERE. The only thing publishing your Strava times tells anyone is that your are a blowhard……. if you happen to own a KOM on any segment at Durazno, all your Strava friends think you’re a cheater……»
Es que no hay mejor manera de expresarlo….
Creo que ser rider no solo es montar tu bike y rajar hacia abajo,implica respeto por los demas y principalmente a nustra tierra q nos entrega sus bondades libremente ,si subes con almtos bajas cn tu basura ,lo que llevas al cerro te lo llevas a casa junto a tu inolvidable experiencia
I’ve been riding this country’s amazing mountains for 8 years and find myself frequently pissed at the lack of an actual biking community that works to give back to the trails that give us all so much enjoyment. When will a group of people in this great country get together and coordinate efforts to advocate for our community (e.g. educate, maintain, and/ or clean up our trails)? Momentum Trails will be gone in weeks. A new trail will be built. It will be amazing and will serve to attract more people to the Chilean mtb Mecca that is Durazno. These issues will only grow larger as this happens. I hope to be here in Chile for the next 20 or 30 years and would happily get involved doing my part to help in pushing this culture of ours forward. jscoles37@yahoo.com… Alguien quiere, contactar me sobre el tema de coordinar. Yo feliz!
Matt’s opinion is on point, but 1 letter won’t change the culture. Signs at the entrance ni how-to editorials on montenbaik won’t do it either because not all riders read this site and lots of people will ignore signs. Change will take something bigger. Philanthropist landowners are awesome in what they’re doing for our community, but their graciousness won’t change the mtb culture tampoco. The state of the Cebolla trail saddens me. Riders flying down the uphill or, worse yet, pushing their bike up the downhill is eventually going to kill someone. Address the issues by actually doing something. Anything will help…
me parece genial la carta de matt thompson
cada vez que entreno en el durazno pienso que debería haber un sistema de educar a piloto aficionado: siempre tengo esa inquietud de que hayan mas letreros de señalizacion, como por ejemplo, en los centros de esquí; cuando uno sube el andarivel puedes ver letreros con recomendaciones tales como «no salga de la huella». También falta un letrero grande a la entrada con todas las obligaciones mínimas de los usuarios del durazno.
El problema Sebastian es que el parque es gratuito y nadie paga para que hayan este tipo de señaléticas. Me parece que lo que hace Montenbaik al darnos este increíble lugar para andar y ademas contratar un servicio, que me imagino que es bastante caro para hacer los senderos, no se van a estar dando el lujo de mandar hacer carteles para enseñarles a personas a como ser educados, la cosa parte en casa.
es mtblab, por siacas.
Te aseguro que no son solo los aficionados porque hay varios equipos o ciclistas «pro» que botan basura o usan de tal forma los senderos que los rompen igual
Aunque suena bien cavernícola, pero como en mucho en chile cobrar y filtrar suena a la única alternativa dada la falta de criterio de los usuarios. vuelvo a manifestar por este medio a apoyar en futuras preparaciones de este lugar q considero lo mejor que tenemos.
Lamentablemente las lukas no te aseguran cultura y a veces te hacen pensar todo lo contrario…»como pagué, hago lo que quiero»…creo que el tema va por otro lado, pero debemos actuar rápido o si no, el Durazno se cerrará como gran parte de nuestro país con alambres de púas, solo porque los dueños se aburrieron de sacar nuestra basura y ver destruido lo que habían compartido…
La falta de criterio no tiene que ver con el dinero, al contrario y sobre todo en el durazno quienes hacen lo que se les da la gana, no saludan y son arrogantes son aquellos corredores que se creen campeones del mundo y expresan eso a través de su poder adquisitivo. No soy resentido, me carga hacer esas diferencias, pero cobrar no te garantiza nada cuando no hay cultura de la cual todos somos responsables y cada uno sabe perfectamente en que tiene que mejorar.
Que buena carta. Me alegró que alguien de forma pública y creador de los sendero haga ver que hay gente que no tiene idea de como bajar y hacen bolsa la pista. A cuidarlo viejo!!
Una vez dije, ke hacer algo komo el Bike Park en santiasko, kon libre akceso a todo publiko era komo «darle kaviar a los chanchos» y me taparon a improperios.
Pobre Matt, de rompe y raja se enkontró kon el chileanway y los senderistas PRO.
Estimado Señor, debe recordar que la lluvia,la nueve y deshielos por sí solos generan surcos en los senderos dada la inclinación la velocidad del caudal generado promueven este tipo de mecanismo de desgaste por abrasión o bien erosión natural
estimado, las pistas construidas en bikepark’s generalmente se hacen de tal forma que las condiciones climaticas como lluvia, nieve u otros se drenen o escurran de tal forma que no causen esos surcos por ende y en su mayoria todo el destroso de las pistas se deben a la gente que anda en esas condiciones adversas.
Chileanway es escribir todo con K
+1 (hagamos una vaca y regalemosle a este wn un teclado con la letra «C»)
Y si juntamos unas lucas para poner un cartel a la entrada con algo así como «Los Mandamientos del Biker»??. No sale tan caro hacer un cartel, solo se necesita permiso de los dueños, y como dicen mas arriba, no va a cambiar nuestra cultura, pero todo sirve.
Si se motivan, me pongo con los costos del plotter (para imprimir las letras) y faltaría algo que sirva para pegar las letras, pero eso simple de hacer.
Dejo mi mail por si quieren cobrar la palabra: felipebustoswett@gmail.com.
Saludos!
Es una costumbre ancestral en estas tierras que vengan extranjeros a decirnos que esta bien o mal. No se hasta cuando miramos para el Norte como los guru master, rules! No cabe duda que el gringo tiene experiencia y sabe del tema tecnico, sin embargo me pregunto si conoce nuestros climas? Nuestras estaciones. nuestras lluvias, nuestra nieve.? No hay cerro en Chile que después de un invierno lluvioso no se agriete o algún acarreo de piedras se encause por un nuevo camino. Un proyecto tan serio como este debería considerar las condiciones geográficas nacionales con secos veranos y crudos inviernos. Considero este Sr. mantenciones periódicas? No lo se. Otro tema y el que me parece el mas sensible es el que se refiere a nuestro pueblo, a su gente, a quienes somos los chilenos. Si sus expectativas eran unos riders cultos, educados en estas materias ,también me parece un error de expectativas. Mas educación en el lugar, quizás mejor que ese peralte delicado y tecnico. Porque sí es gratis también puede ir ese niño del cerro 18 a probar suerte o no ?. Si me gusta usar Strava, cada loco su tema. O nos va a poner reglas también? Sorry no me gusto la carta del gringo. Tomemos lo que nos sirve y el resto Thank you. O ustedes creen que aquí no hay nadie capaz de hacerlo igual o mejor? Yo creo que si.
Saludos a todos.
Jajaja…super positivo y abierto a la critica. Seguro con varios kom en Strava, bajando por las subidas y mandando a la mierda a todo el mundo…..
NO se trata si es Gringo, alemán, Suizo, Peruano o Chileno, simplemente hay que ser conscientes que la estamos cagando, no vale la pena ponerse la camiseta de futbol y defender a brazo partido las costumbres de nuestra tierra si estas no van por el camino del respeto mutuo. Hay veces cuando uno sale del país llega a dar vergüenza la imagen que tiene chile afuera, imagen que nosotros mismos la hemos formado. No me interesa abanderarme con la falta de respeto, la arrogancia y la falta de educación que muestran muchos de nuestros compatriotas.
Ahora lo de strava es wea de cada uno, para que nos hacemos los huevones, se sabe que en esta disciplina esta lleno de «amigos» que viven del aparentar, sin ir mas lejos las competencias de enduro parecen pasarelas, falta solo la alfombra roja. Sin embargo llega a dar risa cuanta bicicleta de mas de 2.000.000 llega a empujones a las PE.
Saludos.
Muy estimados,
Aquí se confabularon varias situaciones bien especiales:
-La luvia/nieve que tiende a zanjar los senderos
-Los riders sin una cultura de cómo cuidar un bike peark
-La falta de de información de qué NO hacer
-La falta de mantención del lugar.
-La Educación del rider.
Que nos sirva de experiencia de lo que debemos mejorar. Que nuestra crítica sea constructiva para que aprendamos de lo que se hizo mal y nos sirva de experiencia.
El MTB y el DH están partiendo con fuerza y es ahora donde debemos educar al que comienza!
Veamos lo que ha pasado con Bike Park El Durazno como una instancia para mejorar y no para lamentarnos.
Saludos cordiales desde La Serena.
Pd. Sabían que después de correr la Copa Chile en Cerro Grande -La Serena- se dejó botado parte del escenario y la basura amontonada… como ven no solo los que andamos arriba de la cleta somos los «poco educados» sino también quienes organizan.
Parte del problema es falta de información…creo que mucha gente no sabe que hay un sentido (obligatorio) de circulación en el durazno…..podría imitarse lo que se usa en circuitos de moto en que cada cierta distancia, a los costados del sendero, hay cintas rojas que indican que el piloto debe pasar por la derecha de esta y cintas azules que indican que el piloto debe pasar por la izquierda de esta, así se establece un sentido único de circulación que debe respetarse y que solo puede ignorarse en caso de emergencia y con extremos cuidados.
Lo del barro o nieve es cosa de no cerrar la bajada cuando las condiciones del terreno no son aptas….con letreros y cintas.
Pero como las cosas no se hacen solas…..creo que cobrar una módica entrada, al alcance de todos, para financiar lo anterior y otras iniciativas seria bienvenido por todos los ciclistas conscientes…..sin una administración no se logrará en un país como el nuestro.
No pude conocer la bajada cuando estaba recién hecha, y aunque solo la he hecho con grietas y calaminas, me parece increíble de entretenida.
A cuidarla!!
Estimado, existen carteles por si no los has visto a los costados indicando con una X que no puedes pasar y con una flecha verde que por ahí es el camino.
Cuando llegas a la buitrera existía un cartel con una X para que no bajasen por donde subieron, ¿qué ocurrió? alguien lo saco y nadie lo respeto (o pocos) mientras estuvo.
Los esfuerzos se han hecho, el problema somos nosotros en general que hacemos caso omiso a lo que nos dicen y eso es lo que hay que cambiar, partiendo por tener mas respeto por el entorno y por el resto de los bikers.
tremendo, exelente, un buen recordatorio de la estupida manera en la que TODOS nos hemos comportado alguna vez de manera consiente o inconsiente. que lata q el gringo q viene desde la chucha tenga que recordarnos que no podemos dejar que esto siga asi! ojala que hayan cambios profundos en el actuar de todos nosotros.. sino oportunidades como esta no volveran jamas…gracias montenbaik por toda la pega q hacen y a momentum trails que tienen que lidiar con todas nuestras estupideces… hay que cambiar señores, en nosotros esta la solucion, depende exclusivamente de nosotros si mañana tendremos una cagada (erosionada y destruida) de bike park o un lugar con el que hemos soñado por tanto tiempo!!
“La mediocridad y la falta de respeto no se ven alterados por el nivel de estudios”
Sólo tenemos la plata para comprar bicicletas caras y equipo pro, pero la educación real la que nos enseña a empatizar con el otro y respetar la tierra como se debe, esa se trae de la cuna y en un país doble discurso como este las cosas se moldean según la conveniencia de cada uno. Suerte !!!
efectivamente… totalmente de acuerdo!! pero tampoco hay que ser pesimistas y creer que todo esta perdido cuando recien comienza… otra cosa: yo tambien soy usuario de Strava, como muchos que recorren el cerro por el fin de semana… pero cabros no dejemos que una «aplicación» vaya destryendo nuestros senderos… o entendemos que debemos ir unicamente por el sendero o simplemente y sanamente, la desintalamos. Saludos
Cuanto nos falta de respeto, educación y cultura…. Yo me quedo con lo que comente en la noticia anterior:
Acá muchos deberíamos dar mas que las gracias por lo que están haciendo MTB Lab y la administración de El Durazno.
La mayoría de los comentarios son validos acá, excepto los que dicen que hay que sacar a tal y tal bicicleta.
La idea de los letreros y señaleticas es muy bueno, y se tiene que hacer, pero lamentablemente este es un problema de CULTURA y SENTIDO COMÚN!. Es inexplicable ver basuras y tapas de Powerade en el suelo. Es simplemente de un pelotudo subir y bajar en bicicleta sin casco, como también es muy poco respetuoso bajar a fondo por donde todos vienen subiendo!. Ya se han producido accidentes por este motivo…
Ahora, los amigos de Momentum Trails esta impactados por la destrucción que han realizado los ciclistas a sus senderos y circuitos, creando “vías alternativas” de bajada, donde ademas se destruye parte de la naturaleza y su ecosistema.
Y los problemas de respeto y cultura no terminan, ya que si yo me doy el tiempo de saludar a un colega ciclista o que este practicando Trekking, espero que ese “Hola” se devuelva, pero la realidad es muy distinta. Sigo sin entender a que van muchas de estas personas a los cerros, porque en mi caso voy a disfrutar y CUIDAR de la naturaleza, a pasarlo bien arriba de mi Montenbaik, y a compartir con mi amigos y colegas deportistas.
Es una tremenda noticia que Momentum Trails este acá construyendo nuevos y mejores circuitos, y es responsabilidad de todos nosotros mantener este duro trabajo, y mantenerlo.
Saludos….
solo se que me saque la xuxa por la modificacion en la pasada del (Ex) Rio, Fui el sabado y habian pasado tantas maquinas que no habia huella existente y de la nada, puuufff PISOOO !
Eso nomas, Saludos.
Hola a todos!
Queda más que claro que quienes participan habitualmente en los comentarios de estos artículos o temas planteados en Montenbaik tienen bien claro lo planteado por Matt, de Momentum Trails, y respetan estas normas que son más que razonables y de sentido común.
El sábado, una vez más fui al durazno a dar la vuelta larga y después de hacer el «duro» o «travesía» para hacer el BPK completo, pasé un rato a ver a estos verdaderos artistas y los vi que estaban realmente felices trabajando con la Bob Cat dibujando el sendero y Armando saltos, escuchando música….y pura buena onda, se nota la pasión y profesionalismo.
Pero más que palabras, pienso que las acciones concretas y el ejemplo pueden aportar bastante:
-se puede organizar como ya lo han planteado en estos post, financiar alguna señaletica para el bpk con aportes voluntarios, todo esto centralizado a través de MTB Lab para ordenar la gestión.
-respecto a la mantención del bpk, y que es obvio que debe tenerla de vez en cuando, aún cuando se cuiden los senderos, MTB Lab juntó con Montenbaik, podrían hacer convocatorias voluntarias y organizadas para ir a arreglar o mantener tramos del bpk, estoy seguro que funcionaria bien, daríamos el ejemplo y podríamos empezar a generar una cultura «cletera».
Saludos a todos!
Mmmmm m mix feelings.
Por un lado entiendo la impotencia del gringo ( q debe querer su trabajo como si fuera su hijo )
Entiendo y comparto que con lluvia o barro no se va al cerro pa no romperlo.
Me cuesta entender que exista gente que baje por las subidas y suba por las bajadas ….,,,…
Encuentro simplemente tremenda la idea y concepto de mtblab de generar este espacio para todos.
Sin embargo , siento que ha habido un «abandono» del park. No recuerdo haber visto el park cerrado por mantencion , o restitución de señaletica…… Todos comentaban lo mal que estaba al final del verano la cero mantencion y todos esperaban que llegarán los gringos pa arreglar la caga que había.
Hasta ahora , no he visto una declaración o notificación de los dueños del cerro respecto a su estado. Demás que si organizaban una mantencion varios hubiéramos ido.
Eso , ojalá sirva para aprender y evitar esto nuevamente el próximo año.
Me acorde del auto de mi señora …. Al qué 1 vez al año hay que hacerle todas las mantencion es y arreglos ya que por 11 meses sólo lo anduvo ……
imposible mas de acuerdo mr RBP!
agregar ademas que estamos en Chile no mas, donde hay 2 o 3 BKPs que poca gente conoce y sabe como usar. Para que tb los Srs. Matt Thompson y cia entiendan que estamos en un proceso de aprendizaje…
Gracias MTBlab por el regalo hasta hoy, cuenten con nosotros para ayudar a mantenerlo
exito
Lamentablemente es el fiel reflejo de la cultura de nosotros los chilenos, hemos crecido muy rapido y muy poco organicos producto del exito economico, pero la cultura, el respecto a los espacios publicos , a compartir un bien de uso publico con otros , a respetar donde terminan nuestros derechos y comienzan los de los demas , a la culatura del respeto , etc, esos no se compran con plata, son años , siglos de desarrollo mental que nos faltan en Chile y aca se ve esto. El hecho de montar bicis de 1, 2 o 3 o mas millones de pesos no nos oculta los pelos de monos que aun tenemos. Hay gente que le da lo mismo todo y pasan sobre otros y rompen todo , total es regalado , es gratis , botan basura ,botellas, tapas, papeles y pasan sobre todo como que fueran campeones del mundo de DH o de Enduro , cero respeto por los que saben menos, poco respeto por los demas y lo que les llega de regalo como lo es esta maravilla del Durazno. Lo ideal seria adminstrar el parque en forma pagada, o con membresia, para financiar la mantencion de la pista, la seguridad y el respeto por todos y por el lugaqr , lamentablenente es asi , cuando nos duele el bolsillo , lo cuidamos , ahora si es gratis, que lo cuide otro o a reventar o limar hasta que nos de el cuero. El lugar es una maravilla , las pistas son muy ricas, pero al final ya estaba todo chacreado, rotos ,los caminos , llenos de calamina, etc. botado y sin ningun respeto por el trabajo realizado anteriormente. Por desgracia por mucho que se arregle ahora las pistas , si no hay una administracion y mantencion del lugar , tarde o temprano volverá al mismo estado.
Y los amigos de montenbaik.com sr abran preocupado de hacer un minimo de mantencion despues de su magnoevento¿¿
Y si los dueños del terreno les dieron permiso para hacer la carrera sin tener que arreglar después (yo no tengo idea pero puede ser)? acuérdense de que es un terreno privado en donde hicieron senderos y pistas para que nosotros vayamos gratis… veo que algunos piden sin dar ni lo mínimo a cambio
Me sumo completamente a las palabras de los muchachos que hacen posible que ustedes los santiaguinos tengan un bikepark y que los dueños les den permiso para usar sus terrenos y mas encima se los destruyen. si siguen en esa, seguro se los quitaran y volverán a pasarse por entre alambres.
No puedo negar que tuve strava, pero nunca lo use y con cuea me duro 2 semanas instalado, esto tuvo una razón, no me interesa saber si soy mejor o no que otros para pedalear, eso se demuestra en las carreras y así y todo me da lo mismo, y lo otro, aunque suene egoísta no tengo ni una intención de dar a conocer públicamente los senderos que tanto han costado encontrar y evitar que idiotas los destruyan, estos solo quedan para las juntas con los buenos amigos.
Ojala todas las palabras de todos lo que participan en esta pagina y disfrutan de este bikepark no queden en el aire.
Saludos
Contradictorio lo de Strava, no conozco ningun biker que no tenga smartphone y plan de datos que no lo use.. desde el mas pato al mas pro. afortunadamente no uso esa aplicacion. Si quiero medirme uso cronometro y trato de mejorar mis propios tiempos.
Con el resto totalmente de acuerdo, falta de cultura, asi como nos falta en el diario vivir nos falta en los bikepark, espero que aprendamos la leccion.
Encuentro buenisimo todo lo que han dicho en la pagina pero al parecer es parte de nuestra cultura esperar a que llegue un gringo y nos diga las cosas malas que hemos hecho y ahora somos todos corderos degollados.
Hace más de 6 meses que el sendero del bike park esta en pésimas condiciones, es más, yo creo que unos dos meses después de que lo hayan construido ya estaba maltratado.
Esto es culpa de todos nosotros, de los que muchas veces callamos… espero que con este tirón de orejas estemos un poco más «culturizados» y cuidemos más lo que no es nuestro y que por una acción de caridad del dueño del fundo es posible usarlo.
Notable el significado del mensaje.
Varios quedaron picados con la forma pero no entendieron el fondo.
Como somos buenos para copiar, propongo el «Trail Day» para ir en grupo a mantener los distintos senderos…
Entonces si llueve debo quedarme en casa? se supone que el deporte de bicicleta se aprende con la practica… obviamente que todos disfrutamos de buenos senderos, peraltes perfectos, saltos precisos… pero degradar al deportista por salirse de la linea? y aquello requiere de inscribirse en clases de ciclismo? tal vez lo haría, pero si fuera accesible. hoy este deporte se ha hecho exclusivo solo para algunos, para los que tienen mejor pinta biker, mejor cleta con súper upgrades y el mejor billetito… en fin….
yo he ido dos veces al bikepark y he sido súper respetuoso con el ambiente y los trazados, y de verdad encuentro que es un sendero súper rico, técnico, y armónico con la naturaleza, y las dos veces que he ido me he topado con presumidos fanfarrones (se que no todos son así), pero que bueno que manden estas cartas, porque yo también estoy tan molesto y defraudado como muchos de casi todo.
Amigo la cosa es bien simple… cuando hay barro/nieve hay que procurar no salir al cerro porque ya sabemos cuales son las consecuencias para el bikepark. Segundo, con conocimientos basicos (no clases ni nada) que han sido posteados en este sitio web podemos perfectamente rodar por el bike park sin dañarlo…. lamentable la actitud de algunos, la poca amabilidad, etc.. es algo en lo que se debe trabajar!!
Todavía me acuerdo, cuando hace años atrás, fácil unos 8…, el el foro de moda por aquellos años postié la página del IMBA, sobre lo que se trataba y que armáramos la filial en Chile…, casi todos me putearon, me trataron de viejo amargado, etc, etc.
Porque siempre tiene que venir alguien de afuera de decir que estamos haciendo las cosas mal y recién ahí reaccionar, posteando links de IMBA, etc, etc. ?
La gran mayoría de la gente que, incluso mantiene esta página, anda en el cerro hace fácil 15 o más años, debería estar avergonzada. No es solo es una vergüenza que alguien de afuera nos rete, si no que es una vergüenza que nosotros, los que andamos en los cerros hace tanto tiempo hayamos fracasado en informar, culturizar a los nuevos.
Seamos proactivos y no reactivos.
Slds.
R
Algo no me cuadra
IRONIA 1:
Bastante contradictorio La imagen de la retroescavadora aplanando el cerro con lo que dice el amigo gringo sobre «EROSIONAR» el cerro, mas aun si es su trabajo , si realmente quiere ser un purista de su entorno natural, sin invadirlo utilice solo y únicamente la huella de los arrieros las cuales generalmente son hechas por los animales que caminan en fila india.
IRONIA 2:
Si el amigo gringo dice que es una estupidez STRAVA ,de ser así por que compitió en la carrera master de Dh que gano…. si en los 2 casos uno se mide contra otro.
Al parecer algunos de los que escriben en Montenbaik nacieron siendo unos Sam Hill, entiendan que hay gente que esta recién partiendo o no tiene el nivel para bajar por el bikepark o derechamente bajar por ahí les transforma el deporte en una lata, les guste o no les guste tiene que ser ACEPTADO bajar por donde se sube.
Finalmente agradezco al amigo gringo por el diseño del bikepark pero sinceramente NO te compro, espero que los próximos arreglos y mantencion corra por cuenta de los mismos usuarios o por PLAZATRAILS (producto nacional) que han hecho un trabajo increíble en varios circuitos de variados tipos con excelentes resultados
finalmente agradezco al dueño del terreno por contratar a los gringos para hacer el bikepark y autorizar el acceso gratis, ya que ayuda a la masificación y crecimiento del deporte.
De acuerdo con esto, mas abajo acabo de comentar y es una opinion bastante similar, sobre todo en el concepto del «respeto con retroescavadora»
Muy de acuerdo.
Voy a estos senderos hace muchos años y me doy cuenta que con la creación del bikepark se generaron dos cosas:
1.- Los que ibamos a hacer mountainbike a uno de los entornos naturales mas bonitos de la capital, ya casi no vamos porque está lleno de weones peligrosos sin educación, sin respeto pero con bicicletas exquisitas, que se ponen en riesgo ellos y a los demás por hacer como que «compitien» (al peo) en un lugar no preparado para ello.
2.- La explosión del deporte, sobre todo el enduro, que como siempre pasa en este país, no va acompañado de la instrucción y educación correspondiente. Por lo tanto el cerro se llenó de gente que no tiene idea y no le interesa aprender las buenas costumbres del pedal en el cerro.
(Esto no es nada nuevo, lo mismo pasó en la nieve con la explosión del esquí cuando se puso de moda. Se llena de pollos con los medios equipos haciendo puras cabezas de pescao en todas las pistas, especialmente negras, para dárselas de bacanes).
Yo vivo a muy pocas cuadras de la entrada al durazno y antiguamente era mi salida casi obligada los fines de semana, haciendo paseos preciosos uniendo el huinganal, el molino, el santuario de la naturaleza, etc. Hoy evito el huinganal y el durazno.
Desde que hicieron el bikepark fui un detractor por lo mismo, tenía claro que esto iba a pasar. Así es que para mi no es nada nuevo, pero me da una latera tranquilidad el saber que no estaba equivocado.
Nos quitaron el huinganal, nos cerraron las varas…. dediquense a pedalear y no a cagarle el pedal a los demás. Este país debiera estar lleno de grandes pedaleros y si no fuera por un puñado de dotados, dedicados, deportistas, no tendríamos nada.
En lo personal para lo único que me sirvió todo este descontrolado aumento de pedaleros en el cerro fue para comprarme una rutera y empezar a hacer ruta. Al menos en la ruta se siente el verdadero placer por el deporte del ciclismo y no tanto la estupidez incontrolada e inculta de la masa que sigue una moda.
AMIGOS DISFRUTEN DEL DEPORTE AL AIRE LIBRE, RESPETEN LA NATURALEZA Y A SUS PARES. TENEMOS UN PAIS PRECIOSO, DISFRUTÉMOSLO RESPONSABLEMENTE.
No me voy a referir a la carta del señor Matt Thompson porque la encuentro una contradicción de inicio a fin.
Saludos.
Cerro san cristobal, gratis y abierto todos los dias…. Y anda a meterte con barro porque puta que es brigido ahi!!
y si le sumas a los flaites robando cletas, que mas adrenalínico puede ser?
si esta lleno de flaites, por favor no vallan al sancri, es muy muy peligroso.
En mi opinión la falta de nivel y educación es lo que ocasiona el problema. Sin duda los que más respetamos el bikepark somos los que tenemos un nivel medio/alto de pedaleo en la subida y bajada. El problema es como evitar que los bikers de niveles bajos destruyan nuestro «tesoro» que es este bikepark, si constantemente tratamos de masificar y fomentar nuestro deporte, lo que obviamente es logico y nunca malo. Obviamente los que no saben (independientemente de los rascas que les importa un huevo el respeto), no lo cuidaran como nosotros. Y respecto a algunos comentarios anteriores, este si es un deporte exclusivo, exclusivo para riders respetuosos del camino de subida y bajada, algunos caminos exclusivos para cierto nivel, objetivamente hay una exclusividad natural para el montenbaik, y el que no sabe, pedalear o respetar, no deberia hacerlo. Además respecto a las críticas a los «gringos», en vez de criticar deberiamos aprender de ellos porque si saben respetar y entienden el verdadero sentido de este deporte y lo único que vienen a hacer es a enseñarnos y a demostrarnos el respeto que claramente no hemos mostrado hacia el gran bikepark que tenemos, hacia sus dueños y especialmente a nuestros partners endureros que también usan el sendero. Saludos!
Esta más que claro que somos un país poco conciente, poco pro y con muchos amateurs autodidactas y de mala escuela. Es responsabilidad de todos educar a su entorno. Ahora que el daño ha quedado demostrado, de una manera súper objetiva, sólo queda aprender, enseñar, señalizar y reparar. Propongo que nos organicemos y bajo el mando e instrucción de Matt, Steve y Moga vayamos con nuestras palas a aprender y reparar el park, creo que no hay mejor forma de aprender y de impregnar en el ADN las cosas, que reparando uno mismo los errores.
Obvio ,Si el dueño de El Durazno y los gringos están de acuerdo y Montenbaik nos ayuda a organizarnos……así dejamos a los gringos que se concentren envía nuevos senderos…..
Gracias Matt por tus palabras. Creo que se han enumerado varias causas del problema, pero creo que la pregunta clave puede ser otra: La mayoría se compra bicis muy buenas y puede que se pregunten ¿para qué sirve un bikepark si tenemos cientos de senderos naturales por donde andar? hay muchos que no se han dado cuenta que un bike park es una oportunidad única de poder adquirir tecnicas y eso va de la mano con las clínicas y clases. El enfocar el bike park en : un lugar para aprender a saltar, carvear, fluir, hacer manuals, etc.. Es lo que hay que mostrar. El bike park hoy es como un gimnasio que se armó con todas las máquinas pero no saben usarlo. Creo que hay que hacer seminarios in situ masivos para que haya una gran masa que adquiera técnicas de mtb. Acuérdense que los que compiten en enduro son un porcentaje muy bajo de los riders y muy avanzados. Las bicicletas están, las ganas también, creo que hay mucha gente temerosa y tímida que se muere de ganas de aprender pero no saben como. Así cómo hay 5 fechas de enduro debieran haber 5 seminarios abiertos ( con costo obviamente) realizados por los pro riders y enseñar a la masa. Les aseguro que sí una gran cantidad de riders aprenden a fluir sobre el bikepark ellos mismos lo cuidaran. A mi me ha tocado personalmente llevar amigos que tienen bicis muy buenas , llevan añospedaleando y enseñarles cosas básicas, que debierán haber venido, por ejemplo, con una clase de un pro rider de la tienda donde compró la bici.
Voy a entrar en la polemica, primero me parece inconsecuente el tono de la carta cuando entraron con maquinas y pala a romper la naturaleza, segundo, 20 años de montenbaik sin «destruccion masiva» demuestran que nuestra actividad cavernicola, sin educacion y sin habilidad no ha destrozado bosques, pruebas son el panul y similares, donde se pedalea hace decadas sin generar dramas al entorno mas alla de la basura que es mucho mas despreciable.
En otro punto, cuantos no hemos disfrutado de senderos durante decadas bajo diversas condiciones climaticas, y hemos visto como cada año sufren con cada lluvia, cada verano seco y sin embargo ahi estan sin mantencion, creo que hay que separar el concepto del bikepark al resto de lo que hemos hecho siempre, y hay que empezar entonces a entender un bikepark como fantasilandia, y por ende pagar por este trabajo, y tambien empezar a decidir si esto es lo que queremos pedalear.
En lo general para mi el pedaleo implica si o si una responsabilidad con tu entorno, pero no necesariamente entrar con pantuflas al sendero, si se entiende la idea, abrir una linea y convertirla en un rollercoaster ya atenta contra la naturaleza, que se erosione es natural, abrir atajos es medio torpe, pero no estamos hablando del cesped del estadio nacional, hablamos de sudamerica, hablamos de un lugar donde nuestros senderos de pedaleos los abrieron arrieros con caballos o excursionistas o bikers, no retroescavadoras en medio del bosque, ojo con eso para partir una educación al respecto.
Mantención y educación.
En lo personal subo pero prefiero bajar por los Barros que por el Bike Park y así evitarme tantos malos ratos.
Agradezco las gestiones de los propietarios y su motivación y apoyo a este deporte!
tontos ignorantes aprendar a cuidar el medio park que tienen
Wau….. Fuerte pero cierto… Derrepente la administracion atravez de las redes soviales podrian pedir ayuda para que los riders comprometidos con el bikepark. Subamos con palas y muchas manos para reparar el sendero.. No tengo problema en hacer esta ayuda…. Me anoto si lo proponen… Creo que deverian hacer esto por face y llegarian muchos ayudar… Atravez de MTB LAB o MONTENBAIK soliciten ayuda y reparamos de una vez todo el bike park… Somos muchos rider que usamos la gran montaña rusa en bicicleta que estos gringos contruyeron….
Espero que sea aporte.
Rodrigo Caro G.
Administradores dejemos un dia acordado para. Mantencion del bike park … Y ese dia no baja nadia por el sendero en mantencion… Por favor agamos esta idea… En los comentarios de mas arriba no llegan a nada… Solo comentan pero no solucionan nada… Amigos administradores.» Natural Racing Team enduro» nos. Comprometemos a ayudar a esta causa…
Lamentablemente este país esta lleno de rotos, mal educados, arrogantes y awenados sin cultura. Este juicio trasciende grupo socio económicos, si no es que se agrava en el segmento de ricachones y tirados de pedos con sus bicis sobre el millón. El Santiaguino no sabe manejar, no sabe esquiar, no sabe surfear y no sabe andar en bicicleta (PUNTO). Vivo cerca del sector y me da verguenza y más encima rabia tener que estar retando a todos los weones que hacen estupideces en los circuitos, como tiran basura, como el agrandado lleva a la senora/hijos por los caminos mas duros… solo para que tratar de mostrar que tiene la penca grande.
Prepárense que el DURAZNO tiene fecha de expiración caso exista conciencia de cuidarlo. El dueno terminará por perder la paciencia y finalmente vender el terreno para otra de las inmobiliarias que están destruyendo los cerros.
Jajajajajaj, cierto, muy cierto.
Lamentable pero cierto, esto es un tema cultural y de nuestro “temperamento particular” como CHILENOS.
Creo que esta es LA parte mas importante de la carta de Matt; el Strava-usuario, generalmente conlleva una personalidad prepotente y un espíritu pobre al cual no le importa pasar a llevar la naturaleza ni a las personas con tal de acaparar la atención a su persona y su bicicleta:
STRAVA – No one, and I mean, NO ONE gives a shit about your Strava times on ANY trail, ANYWHERE. The only thing publishing your Strava times tells anyone is that your are a blowhard, never-was, attention seeker with self-esteem issues. I’ve got news for you – if you happen to own a KOM on any segment at Durazno, all your Strava friends think you’re a cheater. Cutting trail to win a KOM on any trail is the shallowest shit I’ve ever heard of. Click “uninstall” on that scourge of an application before your soul is damned to eternal hellfire. And I don’t want to hear that bullshit about using Strava to log your training. Don’t kid yourselves. They invented the stopwatch, pen, and paper a LONG time ago. Forget about your ego and remember you are on a bike ride to have fun. If you want to compete with your friends on an even playing field with limited variables, enter a race. There are tons of good ones out there
AMIGO , MUCHOS NO ENTENDIERON EL TRASFONDO DEL MENSAJE GRINGO…
EL NO HABLA QUE EL STRAVA SEA MALO SI NO QUE EL MAL USO O CON POCO CRITERIO SE REFLEJA Y PERJUDICA COMO POR EJEMPLO A LOS CERROS Y TAMBIÉN A LA SOCIEDAD CICLÍSTICA.
Los invito a entrar en la página de Momentum Trails (www.momentumtrail.com) para que entiendan la pena y rabia que demuestra Matt en la carta, y se den cuenta de la suerte que tenemos de tener a estos constructores en Chile y aprovechemos y cuidemos lo que tenemos. Más que criticar y echarle la culpa a alguien, partamos nosotros mismos mejorando esa mala educación, poco respeto, mejorando nuestro nivel ciclistico, y todas esas cosas que alegamos.
Ahora, no perdamos el norte de todo esto. Tampoco se trata de que nos pongamos de rodillas a pedirle perdón al gringo. Cada quien toma la carta de Matt como quiera. Creo que hay que saber separar las situaciones. Aqui tenemos dos aristas super predominantes pero que deben ser tratadas de maneras totalmente distintas. Por un lado tenemos a la gente que derechamente «no sabe», no actuan de mala fe, simplemente o es primera vez que van o nadie les ha dicho como hacer las cosas correctamente o están en el proceso de aprendizaje. Tampoco seamos tan duros con nuestros compatriotas, no son todos un montón de flaites, descerebrados sin respeto. Muchos, por no decir la mayoría, son novatos. Ciclistas de fin de semana. Que sueñan toda la semana con tirarse por el Bike Park. No sueñan con ser profesionales, ni con Strava ni con niuna wea. Sueñan con bajar el Bike Park sin sacarse la mierda, nada más. No tienen derecho de tirarse? Esto solo va a ser para avezados ciclistas? y el resto que se joda? No señores. Hay que ayudar, hay que educar, hay que apoyar, para que esto crezca y no que se quede como un deporte elite de solo algunos. Todos fueron novatos alguna vez, incluso los que pasan con su equipo troy lee y su Cannondale Jeckyll de 3 palos. TODOS. Entonces bajate un rato de la nube e intenta generar un poco de empatía por el novato, repito, el novato «que quiere hacer las cosas bien», el novato «que quiere aprender». Es tu RESPONSABILIDAD MORAL como ciclista nivel medio/alto el empatizar, acoger y enseñar. Ahora por otro lado, están los que les importa todo un raja, y de esos hay en todos los sectores, flaites con bicicletas de cartero, XC con bicicletas de carbono y endureros que se juran en Whistler. No piensan mucho. No hacen mucho analisis. Simplemente hacen las cosas, les importa un pico el resto. Esos son el cáncer que hay que extirpar. A ellos no les interesa aprender, creen que ya saben todo. Son de los que cuando les haces una sugerencia o no te contestan o te putean de vuelta. A esos, como ciclistas organizados que deberiamos ser deberiamos enfrentarlos y cantarles la cartilla de manera clara, las reglas son las reglas: yo me parto el lomo por cuidar este lugar que me trae alegrias y tu vienes a hacer lo que quieres con tu individualismo y poca deferencia por todo, o aprendes o te vas. Simple.
Creo que es hora de organizarse. Creo que es hora de poner orden. El ciclismo al igual que muchos deportes se vive con pasión. Voluntarios van a sobrar. Voluntarios para todo. Hagan cuadrillas de ciclistas más pro que se vayan rotando, no más de 5 o 6, que se dediquen a vigilar, a enseñar, a corregir, personas designadas correctamente, con credencial o un uniforme distintivo. Que sean apoyados por el resto. Que cumplan una labor fiscalizadora amiga. Y también voluntarios para mantener. Podemos tratar el Bike Park con guante de seda, pero mantención necesita igual. Y no porque el dueño sea Matte, le vamos a cargar la mano. Eso sería ser un maldito egoísta y mal agradecido. Creo que se DEBE instaurar un día al mes que sea TRAIL DAY. Que tu te puedas inscribir como voluntario, que te llamen y vayas junto a una cuadrilla de 50 weones (creanme que se inscribirian bastante más que 50 personas) a reparar y hacerle mantención a los senderos durante toda la mañana. Pero para todo esto tienen que haber dos cosas: Alguien que tome la batuta y la voluntad de hacer las cosas. Por mi parte soy materia dispuesta como voluntario para todo. Desde aprender a bajar mejor, hasta para ayudar en las mantenciones. Somos un país la raja, nos falta mucho, pero no nos tiremos al suelo, sigamos así, mejoremos cada día que en unos años más le vamos a dar catedra al mundo sobre MTB. Un abrazo afectuoso a todos. Viva Chile Mierda!
Compadre tremendo comentario, pero pongale punto aparte o divida sus expresiones en parrafos que llega a costar solo el hecho de leerlo. Increible la idea de hacer un TRAIL DAY, seria una espectacular solucion. Saludos
De los comentarios mas acertados. me siento identificado con el weón entusiasta que sube solo al cerro a entrenar con sus protecciones pero aparte de eso sin tener idea de si hay reglas o no, o si hay pistas de subida o de bajadas
Falta de información y mantención
Obviamente se agradece a los gringos, al dueño del cerro y a MtbLab pero no podemos pretender que el parque se mantenga en buen estado por siempre si no se le hace mantención, no creo que sea todo falta de cultura, es el costo de tener un BP gratis.
Opino como muchos de arriba que habria que organizarse y hacerle mantención al parque, juntar unas lucas y colocar letreros, cintas delimitadoras etc.
Mientras se mantenga gratis y a la buena onda de los sponsors va a seguir ocurriendo lo mismo
Es cuatico leer las reacciones y como dolieron las suceptibilidades de muchos lectores.
pero es mas triste la situación en la que todos creen tener la verdad absoluta de lo que paso, el porqué y la solución.
Ojalá que esto pase a ser sólo una anecdota, y que se puedan abrir mas espacios para todos, desde los mas novatos, el entusiasta, el engrupido, el pollo con bike de 2 palos, los pros, niños, etc.
Depende de nosotros mejorar la experiencia del deporte.
Ahí se ven!
si los circuitos no tienen opciones de principiantes intermedios y avanzados y muy entendible que los principiantes acorten secciones las cuales no estan preperados para hacer, tampoco es razonable pensar que un solo trail sea apto para todos los ciclistas que visitan huinganal, hay responsabilidad en ambos lados, no anden con barros, y la gente que hace esto que al menos le haga una mantencion si no es imposible conservar el trail en buen estado cuando son mas de 1000 bicicletas las que lo circulan el fin de semana.
Buena carta…toda la razón, pero es difícil sacar en cara algo que nunca se pidió….esto es algo nuevo para los bikers chilenos, la gente ha pedaleado por décadas en los senderos chilenos que s han ido formando con el paso de las bicicletas…solo hay que educar y pars eso Concuerdo que el primer paso es poner un cartel en la entrada con los 10 mandamientos…usemos el método de las donaciones. Que biker consiente dejaría d aportar?