Sam Hill en Champéry :: «So I have been given the green light»

Â

Así es, el doctor le dio luz verde a Sam Hill para volver a andar en bici. Aunque cuenta que aun no está 100%, va a estar en Champery para validar su titulo de Campeón del Mundo. Difícil tarea tiene Sam!!! pero nunca se sabe de este corredor.. por que a pesar de tener un mal año en resultados y lesiones, cuando le pone.. LE PONE. Pase y vea el comunicado de su blog (en inglés y español).

Versión Original Inglés: So I have been given the green light from my doctor to start riding again. I have been told to try not crash though which I can’t promise anything but I’m stoked to be able to ride my bike. The last 2 days I have ridden some mellow cross country on my stumpy. I have been loving it and can’t keep the smile off my face. My shoulder is still very weak and I have nearly been over the bars a couple times because I have hit some unexpected bumps and not had much strength there. It will all come back though and I’m hanging to get back out on my demo 8 soon when my shoulders a little stronger.

I’m still heading to the world champs though looking to back up my title.

Versión Español: Al fin mi doctor me dio «luz verde» para empezar a andar de nuevo. De todas formas me pidieron que tratara de no caerme, lo cual no puedo prometer del todo, pero estoy muy contento de poder andar en mi bici. Los últimos dos días he estado andando algunos cross country suaves en mi stumpy. Lo he pasado increíble y no puedo sacarme la sonrisa de la cara!. Mi hombro está aun bastante débil y casi me caí un par de veces por pegarle a un par de bumps inesperados y no tener fuerza en el hombro. Igual todo volverá a la normalidad y estoy esperando para volver andar en mi demo 8 cuando mi hombro este un poco más fuerte.

Igual estaré asistiendo a los World Champs intentando revalidar mi titulo.

Sh#1